EXPOSIÇÃO “IN SILENCE”

de Rui Aguiar

produzida pela Playground

O silêncio raramente é ausência.

É antes uma forma de contenção.

Em IN SILENCE, Rui Aguiar explora o espaço invisível da produção cinematográfica.

Um território feito de movimentos suspensos. Ao longo de um ano de acompanhamento de filmagens RUI AGUIAR confronta-se com uma condição particular: para observar é necessário desaparecer.

O silêncio técnico do set transforma-se numa força reguladora do corpo. O gesto abranda, o deslocamento reduz-se, a presença dissolve-se.,

As fotografias situam-se nesse limiar entre existência e manifestação. Corpos presentes mas contidos, gestos interrompidos, tempos suspensos.

O que emerge não é o espetáculo da filmagem, mas o espaço latente que o torna possível - um território onde o visível e o invisível coexistem em silêncio.

_________________

Silence is rarely absence.

It is, rather, a form of restraint.

In IN SILENCE, Rui Aguiar explores the invisible space of film production.

A territory shaped by suspended movements. Over the course of a year spent observing film shoots, Rui Aguiar is confronted with a particular condition: in order to observe, one must disappear.

The technical silence of the set becomes a force that regulates the body. Gesture slows, movement is reduced, presence dissolves.

The photographs exist on that threshold between existence and manifestation—bodies present yet contained, interrupted gestures, suspended time.

What emerges is not the spectacle of filming, but the latent space that makes it possible—a territory where the visible and the invisible coexist in silence.

Entrada Livre | Free entry

Local | Venue: Sala Silos, Beato Innovation District (entrada pela Av. Infante Dom Henrique 141, 1960-406 Lisboa)

Horários | Schedule: 

15 de maio - 18h00 - 21h | May 15th - 6pm - 9pm

22 de maio - 14h00 - 21h | May 22th - 2pm - 9pm

23 a 24 de maio - 10h às 18h | May 23th to 24nd - 10am to 6pm

Evento acessível para mobilidade reduzida | Reduced mobility access