Ao som de uma interpretação da "Only You" dos The Platters, várias personagens estrangeiras espalhados por Londres, Nova Iorque, Brasil, Espanha e França que cantam em Português para nós, os Portuguese. Cantam o sonho de regressar a Portugal e, enquanto não o podem fazer, dirigem aos portugueses um apelo para que se deixem contagiar por essa vontade de explorar os sons, os sabores, as paisagens, o património e os afectos de Portugal.