Imagem de um barco de pesca de bacalhau que atraca numa típica cidade de pescadores norueguesa. As imagens evidenciam a beleza da paisagem. Sucedem se imagens de todos os processos pelos quais passa o bacalhau até chegar à forma que os portugueses melhor o conhecem: Salgado e seco. As imagens são acompanhadas de uma locução em off que explica exactamente todo o processo de pesca, salga e seca do bacalhau, só que em norueguês e sem legendas. Só sobre os planos do final do processo de preparação do bacalhau entra a locução em português: - Você não Precisa entender uma palavra de norueguês para saber de onde vem o melhor bacalhau do mundo Corte para plano de consumo ou de confecção de um prato de bacalhau numa família tipicamente portuguesa. -Bacalhau em Portugal, só da Noruega.