Através de uma curadoria cuidada, criámos uma corrente de 12 artistas que cantam em português, de géneros musicais diferentes, convidados a tocarem versões uns dos outros, frente a frente, num ambiente intimista de estúdio. Pensámos: como seria ver o Dino D’Santiago a cantar Criolo? E o Criolo a cantar MARO? Depois, a MARO a cantar Capitão Fausto? E assim sucessivamente. A partir desta premissa, desenvolvemos um sistema de marca visual inspirado em elementos analógicos da música, como sintetizadores e visualizadores de áudio, que transformaram som em imagem. Desenhámos uma tipografia própria do projeto, reforçando a sua identidade. As cores da marca ganharam expressão em composições gráficas reativas a cada interpretação, enquanto uma direção de fotografia híbrida — entre o analógico e o digital — refletiu a intemporalidade da música. Gradientes em bitmap e uma estética intimista de estúdio criaram continuidade entre artistas, dando origem a uma série única em Portugal, que aproxima a marca do público através de uma linguagem visual e sonora profundamente humana.